NOVA YORK (AP) - “The Outsiders”, uma adaptação áspera do clássico romance jovem adulto, tornou-se essencialmente um insider da Broadway no domingo, ganhando o Tony Award de melhor musical novo em uma noite em que as mulheres avançaram.

O musical baseado no amado livro de S. E. Hinton trata de gangues rivais de ‘haves’ e ‘have-nots’ na Oklahoma dos anos 1960. A vitória significou que Angelina Jolie, produtora, também conquistou seu primeiro Tony.

O produtor Matthew Rego, em seu discurso de agradecimento, agradeceu a Hinton, presente na plateia no Lincoln Center de Manhattan: “Susie, estou aqui para te dizer que sua história e sua mensagem eterna de amor, família e se manter fiel mudaram para sempre todas as nossas vidas.

O dramaturgo David Adjmi, com músicas do ex-membro do Arcade Fire, Will Butler.

Jay-Z e Hillary Rodham Clinton foram convidados especiais que eletrizaram a multidão — Jay-Z e a produtora de um musical sobre as sufragistas, apresentaram “Suffs”.

“Estou aqui para te dizer que sua história e sua mensagem eterna de amor, família e se manter fiel mudaram para sempre todas as nossas vidas,” disse Clinton. “Eu sei um pouco sobre como é difícil fazer mudanças.”

Alice Keys apareceu ao piano enquanto o elenco de seu musical semiautobiográfico, “Hell’s Kitchen”, apresentava uma medley de canções. Ela cantou o sucesso de 2009, "Empire State of Mind", juntando-se ao rapper em aplausos selvagens.

Danya Taymor, cuja tia é Julie Taymor, a primeira mulher a ganhar um Tony de direção de um musical, tornou-se a sexta mulher a ganhar o mesmo prêmio por “The Outsiders”.

Então, Shaina Taub, apenas a segunda mulher da história da Broadway a escrever, compor e estrelar em um musical da Broadway, ganhou o melhor placar, a nona mulher a fazê-lo. A criadora de “Suffs” já havia ganho o prêmio de melhor livro mais cedo na noite.

“Se você se inspirou na história de ‘Suffs’, por favor, certifique-se de que você e todos os que você conhece estejam registrados para votar e votar, votar, votar!” ela disse. Taub disse que a vitória era para todas as garotas barulhentas por aí: “Vá em frente.”

Jeremy Strong levou para casa o primeiro grande prêmio da noite. O astro de “Succession” ganhou seu primeiro Tony por seu trabalho na reencenação da peça política de Henrik Ibsen de 1882, “An Enemy of the People.” O prêmio de melhor ator principal em uma peça estará ao lado de seu Emmy, Screen Actors Guild Award e Globo de Ouro.

Kara Young, a primeira artista negra a ser indicada ao Tony por três anos consecutivos, venceu desta vez como melhor atriz coadjuvante em uma peça por “Purlie Victorious”, a história de um pregador negro com um plano para recuperar sua herança e recuperar sua igreja de um proprietário de uma plantação.

“Obrigado aos meus ancestrais,” ela disse, agradecendo a uma lista que incluía o dramaturgo Ossie Davis e a colega Ruby Dee, que originou seu papel.

A estrela de “Harry Potter”, Daniel Radcliffe, consolidou sua virada na carreira de teatro ao ganhar melhor ator coadjuvante em um musical, seu primeiro troféu em cinco peças da Broadway. Ele ganhou pela reencenação de “Merrily We Roll Along”, o musical de Stephen Sondheim e George Furth que retrocede no tempo.

“Esta é uma das melhores experiências da minha vida,” Radcliffe disse. “Nunca mais vou ter isso tão bom.” Ele também agradeceu aos pais por tocarem Sondheim no carro quando ele era criança.

“Merrily” também foi nomeado melhor reavivamento musical e rendeu a Jonathan Groff seu primeiro Tony, por ator principal em um musical. Groff — anteriormente indicado por “Spring Awakening” e “Hamilton” — agradeceu aos colegas Lindsay Mendez e Radcliffe, ambos emocionados na plateia.

Groff, que disse que costumava ver os Tonys na Pensilvânia quando era criança, também agradeceu aos pais e ao irmão por deixá-lo interpretar cenas de “I Love Lucy” quando era criança.

Kecia Lewis, que interpreta uma formidável professora de piano em Hell’s Kitchen, também levou seu primeiro Tony. A veterana de 40 anos fez sua estreia na Broadway aos 18 anos na companhia original de “Dreamgirls.”

“Este momento é o que sonhei por esses 40 anos,” ela disse. “Não desista!”

“Appropriate,” show de Branden Jacobs-Jenkins centrado em uma reunião de família no Arkansas, foi nomeado melhor reavivamento de peça. Jacobs-Jenkins também agradeceu a Davis, dizendo que não haveria “Appropriate” sem “Purlie Victorious”.

A estrela de “Appropriate” Sarah Paulson acrescentou um Tony de melhor atriz principal em uma peça à sua coleção de prêmios. Paulson disse que estava emocionada por poder interrogar a condição humana: “Essa é o coração e a alma do que fazemos e estou muito honrada de estar entre vocês.”

A tríplice homenageada com o Tony Chita Rivera recebeu uma homenagem especial de Audra McDonald, Brian Stokes Mitchell e Bebe Neuwirth. Imagens de seu trabalho em ‘Chicago’, ‘Kiss of the Spider Woman’ e ‘West Side Story’ foram projetadas enquanto dançarinos realizavam seus números de sucesso. A apresentadora Ariana DeBose, que ganhou um Oscar no papel de Anita de Rivera em “West Side Story”, também se juntou.

DeBose, anfitriã por três vezes, também co-coreografou o número original de abertura, “This Party’s for You.” A canção aplaudiu aqueles que sacrificam por sua arte e deu uma alfinetada suave em outros tipos de entretenimento: “Você vai aprender que cinema e TV podem te deixar rico e te deixar famoso. Mas o teatro vai te fazer melhor.”

As performances também incluíram uma versão intensa e assustadora de “Willkommen” da reencenação de “Cabaret” liderada por Eddie Redmayne, Pete Townshend tocando guitarra para “The Who’s Tommy” e uma briga confusa de “The Outsiders” que incluía água caindo, baldes de terra, tapetes variados e um caminhão no palco.

A transmissão deu uma prévia dos próximos shows, convidando Nicole Scherzinger — escalada para estrelar um reavivamento de “Sunset Boulevard” — para cantar a seção “In Memoriam.” Nick Jonas e Adrienne Warren — anunciados hoje como estrelas de “The Last Five Years” de 2025 — apresentaram.

Scherzinger cantou “What I Did for Love” enquanto os nomes apareciam, incluindo o dramaturgo Christopher Durang e os atores Alan Arkin, Glenda Jackson, Louis Gossett Jr. e Treat Williams.

Mark Kennedy está em http://twitter.com/KennedyTwits

Mais sobre o Tony Awards: https://apnews.com/hub/tony-awards